1: Research
2: Archives and Libraries
3: Church and Cemetery Records
4: Military Records
5: Maps and Towns
6: Newspapers
7: Websites
8: Search Records
9: Get Help
10: Geo/Culture/History
Regional
Tracker
KB-Intl.
Translation Tips
Music
Partners: FamilySearch Ancestry MyHeritage | Websites: FS Wiki GenealogyLinks
Goal 3: Learn to use Ukraine church, religious, and cemetery records.
Choices
ALearn about Ukraine church records.
- Overview: Learn about Ukraine church records in these articles.
FS—Wiki: Ukraine Church Records
MH—Wiki: Church Records in Ukraine - Parish: Learn about parish records available in the Ukrainian Regional Archives.
Guide to Parish Records in Ukrainian Regional Archives Genealogy - 2015 - Catholic: Learn how to explore the HalGal database of Roman Catholic parish records.
The HalGal Database of Roman Catholic Parish Records - Digitizing: Learn about efforts to digitize Ukraine church records.
Church Records Project
Jewish Resources
- Learn about finding records for Jewish research in the Ukraine.
Finding Records in Ukraine for Jewish Genealogy Research—10:42 - 2018
- Learn how to trace your Jewish roots in the Ukraine.
RT—Tracing Your Jewish Roots in Ukraine—28:07 - 2023
- Explore Jewish genealogy in the Ukraine in this guide from the
Center for Jewish History site. - Explore the JewishGen Ukraine database.
- Explore the Jewish Genealogy Encyclopedia for Jewish resources in the Ukraine.
Record Search Practice |
Gregory Leonovych Sokyrsky was married in Ukraine. Use the "FS: Ukraine, Cherkasv Church Books, 1734-1930" QUIKLink below to answer these questions:
- When was Gregory Leonovych Sokyrsky born?
- Who did he marry?
- What is the marriage date?
- Click the QUIKLink mentioned above.
- In the search screen, enter "Gregory Leonovych" as the first name and "Sokyrsky" as the last name.
- In the search results screen, click the document icon for Gregory Leonovych Sokyrsky.
- To translate the Russian text, right-click on the screen and select "Translate to English" or copy the text into a Google Translate window.
- Gregory was born in 1890.
- He married Matrena Timof.
- They were married on 9 Sept 1918.
(Contributed by Brent Bunker )
QUIKLinks
- AC: Galicia, Ukraine, Births, Marriages, and Deaths, 1789-1905
- FS: Ukraine, Cherkasy Church Books, 1734-1930 (More)
- FS: Ukraine, Chernigov Church Records, 1717-1935 (More)
- FS: Ukraine, Crimea Church Books, 1850-1925 (More)
- FS: Kyiv Orthodox Church Book Records, 1734-1920 (More)
- FS: Ukraine, Kharkiv Church Records, 1710-1938
- AC: Odessa, Ukraine, Holocaust Records from Romanian Occupation, 1941-1944 (USHMM) (in Romanian)
- AC: Chernivtsi, Ukraine, Czernowitz Oblast Archives Records, 1941-1944 (USHMM)
- FS: Kyiv Orthodox Church Book Records, 1734-1920 (More)
- FS: Ukraine, Kiev Confession Lists, 1799-1911 (More)
- MH: Ukraine, Kyiv Orthodox Consistory Church Book Duplicates, 1840-1845
- FS: Ukraine, Mykolaiv Church Books, 1770-1930 (More)
- FS: Ukraine, Mykolaiv, Metrical Books, 1790-1917 (More)
- FS: Ukraine, Odesa Census Records 1897 (More)
- FS: Ukraine, Odesa Church Books, 1780-1898 (More)
- FS: Ukraine, Poltava, Metrical Books, 1741-1937 (More)
- FS: Ukraine, Ternopil, Church Books, 1828-1921 (More)
- FS: Ukraine, Western Ukraine Catholic Church Book Duplicates, 1600-1937 (More)
- FS: Ukraine, Zaporizhia Poll Tax Census (Revision Lists), 1811-1858 (More)
- FS: Ukraine, Zaporizhzhia Church Books, 1774-1935 (More)
BExplore Ukraine cemetery records.
- Lost Russian Family: Access the LostRussianFamily site for cemetery resources and records.
- Learn how to search Find A Grave for Ukrainian records in this LostRussianFamily blog.
User-Friendly Guide to Find A Grave for Russian and Ukrainian Genealogy - 2015 - Find A Grave: Search the Find A Grave site for cemetery records.
- BillionGraves: Search the BillionGraves site for cemetery records.
